August 24, 2022
Off-site CIDOC meeting info – Documentation and language Network
Some details for tomorrow off-site meeting!
25 August – Thursday
Off-site meetings
Day 4 25 August Thursday
Národní galerie Praha, Klášter sv. Anežky České / National Gallery Prague, Convent of St Agnes of Bohemia
Address: U Milosrdných 17, 110 00 Praha 1
12:00 – 18:00, On-site format
Chair: Monika Hagedorn-Saupe, m.hagedorn@smb.spk-berlin.de
Moderator: Trilce Navarrete, CIDOC secretary
Meeting point: National Gallery Prague, Convent of St Agnes of Bohemia
Public transport: metro line B – Náměstí republiky station + 15 minutes walk along Dlouhá třída street and Dvořákovo nábřeží OR metro line A – Staromětská station + 20 minutes walk along Pařížská street and Dvořákovo nábřeží
Documentation and language
Terminology is a core part in museum documentation – multilingual vocabulary needed. Technologies today also allow new approaches (e.g. the use of automatic translation). How can we make best use out of it? How to prevent information from being misunderstood or lost?
| Arrival to National Gallery Prague, Convent of St Agnes of Bohemia | |
| 11.30-13.30 | Guided tours |
| 13.30-14.15 | Lunch break |
| 14.15-15.45 | Welcome by Alicja Knast, Director General National Gallery of Prague |
| Opening by Monika Hagedorn-Saupe, Chair of CIDOC | |
| Zuzana Bolerazká, Presentation of the National Gallery of Prague | |
| Jinhyung Lee, National Aviation Museum of Korea (Seoul, Korea).
A Study on the Information Management of Museum Data Based on Utilization |
|
| Stephen Stead, Paveprime Ltd & Delving BV. (UK)
Big Data Characteristics: recognizing the potential in Museum Data |
|
| Wesam Mohamed, Ministry of Antiquities (Cairo, Egypt).
Game of Terminology: Illicit traffic in Egyptian antiquities |
|
| 15.45-16.15 | Coffee break |
| Jonathan Ward, J. Paul Getty Trust (Los Angeles, USA).
Connecting to and using the Getty vocabularies: LOD, XML, and open refine |
|
| Agnes Roche, ICOM (Paris, France) Multilingualism in ICOM’s documentation and archives databases |
|
| Gordon McKenna, Collections Trust (London, UK).
Auditing significant collections in the UK – A project part of Towards a National Collection (TaNC) |
|
| Rupert Shepard, National Gallery London (London, UK)
Informative clip on EODEM |
|
| End 17.45 | Joint Q&A discussion |